مؤسسة الشرق الأدنى Near East Foundation - الرقة, دير الزور
مساعد المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم
المراقبة والتقييم
منذ 10 يوم
متبقي 21 يوم و 6 ساعات

دوام كامل
الوصف الوظيفي ترجم للانجليزية

المسمى الوظيفي: مساعد المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم 

 المدير المباشر: موظف برامج قسم المتابعة والتقييم في الأردن

الموقع:  الرقة ودير الزور 

 

تبحث مؤسسة الشرق الأدنى عن مرشحين لشغل منصب مساعد المتابعة التقييم والمساءلة والتعلم، حيث سيكون مقر عملهم في الرقة ودير الزور. مؤسسة الشرق الأدنى  ( مراكز سراج) هي منظمة تنمية دولية غير ربحية تدعم استعادة سبل العيش والتنمية الاقتصادية المجتمعية في الشرق الأوسط وأفريقيا والقوقاز منذ عام 1915. تستعين مؤسسة الشرق الأدنى (مراكز سراج) بالفرق المحلية والخبرة والشراكات في هذه المناطق لإنشاء حلول يقودها المجتمع لتحسين سبل العيش والحوكمة المحلية بين المجموعات المتضررة من الصراع والأزمات، مع الحفاظ على الحياد وضمان الشمولية في نهجنا. من خلال العمل من خلال شبكة من المكاتب الدولية والشركاء المحليين، تدير مؤسسة الشرق الأدنى  ( مراكز سراج) عملياتها في عشر دول: أرمينيا والأردن ولبنان والعراق ومالي والمغرب وفلسطين، والسودان، وجنوب السودان، وسوريا. يتم تنظيم برامجنا حول ثلاثة ركائز: التنمية الاقتصادية الشاملة، والتنمية المقاومة للمناخ، والاستقرار وبناء السلام .

-المسؤوليات

جمع البيانات

  • دعم عملية جمع البيانات وإعداد التقارير الداخلية، وضمان فهم الأدوات واستخدامها بشكل صحيح من قبل فرق البرنامج والميدان، تحت إشراف فريق المتابعة والتقييم والمساءلة في الأردن.

  • جمع البيانات وإدخالها وتحليلها شهريًا وربع سنويًا وسنويًا، مع ضمان الدقة والموثوقية.

  • تحديد التحديات في عملية جمع البيانات والإبلاغ عنها إلى فريق المتابعة والتقييم في الأردن لحلها.

  • إجراء زيارات ميدانية للتقييم والتحقق من المكالمات الهاتفية وتسهيل مقابلات المخبرين الرئيسيين ومناقشات المجموعات البؤرية باستخدام الأدوات والمبادئ التوجيهية التي طورتها قسم المتابعة والتقييم.

  • تدريب ودعم والإشراف على المتطوعين والزملاء الميدانيين في إجراء التقييمات والاستبيانات (على سبيل المثال، خطوط الأساس، والمتابعات، وخطوط النهاية) ، باستخدام أدوات KOBO و/أو AKVO.

  • توثيق الأنشطة بالصور، والتأكد من الحصول على الموافقة المناسبة وتقديمها وفقًا لإرشادات قسم المتابعة والتقييم.

  • مساعدة فريق المتابعة والتقييم والمساءلة في الأردن من خلال مشاركة أحداث الميدان لضمان أن تكون المسوحات والأدوات مناسبة وملائمة للسياق المحلي.

 

إدارة البيانات وتحليلها

  • التحقق والتأكد من دقة واكتمال البيانات التي تم جمعها بالتعاون مع فريق المتابعة والتقييم.

  • الحفاظ على قاعدة بيانات نظيفة ودقيقة باستخدام نظام إدارة الإقراض الرقمي (LMS) والتنسيق مع فريق إدارة البيانات لإعداد التقارير.

  • المساعدة في إنتاج التقارير والأدوات لمشاركتها مع فرق تنفيذ المشروع وأصحاب المصلحة الخارجيين.

  • تنظيم وصيانة نظام الملفات لجميع الملفات المتعلقة بالبرنامج والوثائق الداعمة، وإعطاء الأولوية للسجلات الرقمية.

التعلُّم 

  • تقديم مدخلات لفريق الإدارة بشأن المبادرات الجديدة والتحسينات في عمليات التقييم والتقييم والمساءلة.

  • جمع وإعداد المواد المتعلقة بالرؤية (قصص النجاح، ودراسات الحالة، وما إلى ذلك) بالتنسيق الوثيق مع فريق المتابعة والتقييم في الأردن.

  • دمج النتائج من جمع البيانات وتحليلها في وثائق التعلم بالتنسيق الوثيق مع فريق التقييم والتقييم والتعلم.

المساءلة:

  • مراقبة آليات الرد على الملاحظات والشكاوى  (FCRM)، وضمان إمكانية الوصول إليها، والملاءمة الثقافية، والسرية.

  • إجراء فحوص عشوائية مع المستفيدين لتقييم مدى رضاهم عن خدمات مؤسسة الشرق الأدنى (مراكز سراج) وموظفيها.

  • مساعدة المستفيدين في تقديم الملاحظات أو الشكاوى، وضمان الشفافية والمتابعة السليمة.

  • توثيق القضايا المتعلقة بالمساءلة، بما في ذلك الشكاوى والحلول والدروس المستفادة، بالتنسيق مع فريق المتابعة، والتقييم، والمساءلة، والتعلم.

  • إجراء جلسات توعية للموظفين والمجتمعات المحلية بشأن آلية الشكاوى والاستجابة، وضمان فهم أدوات التغذية الراجعة المتاحة.

  • تأكد من فهم المستفيدين لأهداف المشروع ومعايير الاختيار وقنوات التغذية الراجعة المتاحة.

 

واجبات أخرى

  • أداء مسؤوليات إضافية حسب الحاجة أو الطلب.

 

2-المؤهلات والمتطلبات:

 

يجب أن يكون المرشح الناجح فردًا قادرًا على توجيه نفسه ويتمتع بالمؤهلات التالية:

المؤهلات الأساسية

   درجة جامعية في العلوم الاجتماعية أو أي مجال دراسي ذي صلة وخبرة ميدانية في التعامل مع جمع البيانات وإدارتها وتحليلها وإعداد التقارير عنها.

   خبرة سنة واحدة على الأقل في مجال المتابعة والتقييم في بيئة تنموية أو إنسانية مع التركيز بشكل خاص على جمع البيانات وإدارتها.

   المعرفة العملية بمبادئ المتابعة والتقييم الموجه نحو النتائج.

   خبرة في استخدام أساليب البحث مع مهارات جمع البيانات وتحليلها باستخدام أساليب مختلطة.

   متحدث أصلي للغة العربية، مع مهارات ممتازة في الكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية.

   القدرة على إدارة وتحليل البيانات الكمية في Microsoft Excel أو برامج مماثلة.

   الخبرة في استخدام أدوات جمع البيانات مثل برامج جمع البيانات المستندة إلى الهواتف الذكية، وخاصة برامج KOBO وAKVO وقواعد البيانات

   يجب أن يكون مؤهلاً للعمل والإقامة في سوريا دون رعاية مؤسسة الشرق الأدنى.

 

كيفية التقديم ترجم للانجليزية


تستقبل مؤسسة الشرق الأدنى طلبات التقديم المستمرة حتى يتم شغل الوظيفة. نشجع المرشحين المهتمين على التقديم في أقرب وقت ممكن.


للتقديم:

يرجى التقديم عن طريق إرسال المستندات التالية الى https://neareast.bamboohr.com/careers/442?source=aWQ9Mzg%3D :


1.          خطاب تقديمي يوضح الخبرة والمهارات ذات الصلة بناءً على المتطلبات الموضحة أعلاه

2.          السيرة الذاتية

3.          قائمة بثلاثة مراجع (بما في ذلك واحدة من صاحب العمل الحالي أو الأحدث)


يرجى ملاحظة أنه سيتم الاتصال فقط بالمرشحين المختارين. كما نشجع بشدة المرشحات الإناث على التقديم.


نشجع المتقدمين بشدة على التعرف على مؤسسة الشرق الأدنى من خلال زيارة موقع المؤسسة على www.neareast.org.


تعمل مؤسسة الشرق الأدنى على تعزيز تكافؤ فرص العمل لجميع المتقدمين الباحثين عن عمل وموظفي مؤسسة الشرق الأدنى.



نصيحة لحمايتك

ننصح بقراءة طريقة التقديم بعناية و التقيد بتعليمات التقدم للوظائف و المناقصات.

حول المُعلن
مؤسسة الشرق الأدنى Near East Foundation

NEF is a non-profit international development organization that has supported livelihoods recovery and community-based economic development in the Middle East, Africa, and Caucasus since 1915. NEF draws on local teams, experience, and partnerships in these regions to create community-led solutions to improve livelihoods and local governance among conflict and crisis-affected groups, while maintaining neutrality and ensuring inclusiveness in our approach. Working through a network of country offices and local partners, NEF currently has operations in ten countries: Armenia, Jordan, Lebanon, Iraq, Mali, Morocco, Palestine, Sudan, South Sudan, and Syria. Our programs are organized around three pillars: Inclusive Economic Development, Climate-resilient Development, and Stabilization and Peacebuilding.

مؤسسة الشرق الأدنى هي منظمة تنمية دولية غير ربحية تدعم استعادة سبل العيش والتنمية الاقتصادية المجتمعية في الشرق الأوسط وأفريقيا والقوقاز منذ عام 1915.

تعتمد المؤسسة على الفرق المحلية والخبرة والشراكات في هذه المناطق لإيجاد حلول يقودها المجتمع لتحسين سبل العيش والحكم المحلي بين المجموعات المتضررة من النزاعات والأزمات ، مع الحفاظ على الحياد وضمان الشمولية في نهجناتعمل المؤسسة حاليا من خلال شبكة من المكاتب القطرية والشركاء المحليين ، ولديها عمليات في عشرة بلدان: أرمينيا والأردن ولبنان والعراق ومالي والمغرب وفلسطين والسودان وجنوب السودان وسوريايتم تنظيم برامجنا حول ثلاث ركائزالتنمية الاقتصادية الشاملة ، والتنمية المقاومة للمناخ ، وتحقيق الاستقرار وبناء السلام.

 

شركة اوركا
عن الوظيفة
تاريخ النشر
2025-01-20 09:55
آخر موعد للتقديم
2025-02-20 16:00
المكان
الرقة, دير الزور
الفئة
المراقبة والتقييم
الحالة
مفتوح
متبقي 21 يوم و 6 ساعات
جاهز للعمل؟
وظائف مقترحة بناء على نشاطك

Field M&E Officer

غير معلن

عداد (عامل/ة يومية) العدد 20

BAHAR NGO

عداد - Enumerator

Action For Humanity

جامع الباينات لقسم الرصد والتقيم والتعلم

غير معلن

MIS Assistant

Acted

Data Collector's / Hama-Homs

الجمعية السورية للإغاثة والتنمية (SARD)